dzisiaj jest: 30 kwietnia 2025 r.   ::    imieniny: Marian, Katarzyna, Jakub

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Zawilec Gajowy, Kokorycz
Dwór I.J. Paderewskiego w Kąśnej Dolnej
Panorama Tuchowa z widokiem na Bazylikę Mniejszą pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny
Pałac Janowice w Janowicach k. Zakliczyna
Zawilec Gajowy, KokoryczPark Krajobrazowy Pasma Brzanki

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Z Szolnoka do Gromnika. Chleb symbolem przyjaźni polsko-węgierskiej

wegry 2017 miniW miejscowości Szolnok na Węgrzech odbyło się coroczne Święto Chleba. Szolnok jest siedzibą władz komisariatu Jász-Nagykun-Szolnok, partnera zagranicznego Powiatu Tarnowskiego. W święcie uczestniczyła tradycyjnie już delegacja powiatu.


Święto Chleba na Węgrzech wiąże się z bezpośrednio ze Świętem Stefana, najważniejszym narodowym świętem węgierskim, obchodzonym 20 sierpnia, na cześć pierwszego króla Węgrów.

wegry 2017 1
Podczas Święta Chleba wypiekany jest „chleb regionów Karpat”. W jego wypieku uczestniczą delegacje z państw, których tereny w minionych wiekach historii należały do państwa węgierskiego. Bezpośrednio, poza Węgrami są to: Słowacja, Ukraina, Rumunia, Serbia. W krajach tych do dzisiejszego dnia zamieszkują duże skupiska ludności węgierskiej.

wegry 2017 2
Delegację samorządu Powiatu Tarnowskiego stanowili - Etatowy Członek Zarządu Powiatu - Jacek Hudyma oraz piekarz Jan Błaszkiewicz, właściciel tarnowskiej piekarni „Błajan”.

wegry 2017 3
- Jako „bracia” jesteśmy zaproszeni do tego wspólnego obrzędu wypieku „chleba regionów Karpat”. Jest to dla nas zaszczyt. To nawiązanie do historycznej tradycji przyjaźni polsko-węgierskiej - tłumaczy Jacek Hudyma, Etatowy Członek Zarządu Powiatu.

wegry 2017 4
Delegacja z Województwa Jász-Nagykun-Szolnok odwiedzi Powiat Tarnowski podczas XIX Dożynek Powiatu Tarnowskiego, które już w najbliższą sobotę i niedzielę odbędą się w Gromniku. Węgrzy będą częstować gości dożynek powiatowych upieczonym podczas Święta Chleba - „chlebem przyjaźni polsko-węgierskiej” oraz węgierskimi specjałami kulinarnymi.

wegry 2017 5

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt