dzisiaj jest: 1 maja 2025 r.   ::    imieniny: Józef, Jeremiasz, Filip - Święto Pracy

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Zawilec Gajowy, Kokorycz
Dwór I.J. Paderewskiego w Kąśnej Dolnej
Panorama Tuchowa z widokiem na Bazylikę Mniejszą pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny
Pałac Janowice w Janowicach k. Zakliczyna
Zawilec Gajowy, KokoryczPark Krajobrazowy Pasma Brzanki

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Delegacja Powiatu Pfaffenhofen a.d. Ilm gościła w Powiecie Tarnowskim

pfaffen 2016 miniW ubiegłym roku Powiat Tarnowski odnowił porozumienie o międzynarodowej współpracy z Powiatem Pfaffenhofena.d. Ilm. W oparciu o zapisy tego porozumienia, wizytę w Powiecie Tarnowskim złożyła delegacja samorządu Powiatu Pfaffenhofen.

W Starostwie Powiatowym w Tarnowie odbyło się spotkanie Zarządu Powiatu Tarnowskiego z przedstawicielami władz oraz Rady Powiatu Pfaffenhofen. Podczas spotkania goście zapoznali się ze specyfiką Powiatu Tarnowskiego oraz zadaniami samorządu powiatowego w Polsce. W delegacji niemieckiej znalazł się między innymi Starosta Martin Wolf oraz Starosta Senior, HonorowyObywatel Powiatu Tarnowskiego Rudi Engelhard i Wiceprzewodniczący Rady Josef Finkenzeller.

pfaffen 2016 1
Starosta Tarnowski Roman Łucarz podkreślił znaczenie współpracy obu powiatów. - Kilkanaście lat naszych kontaktów to wymierne korzyści dla społeczności obu powiatów. Obecnie możemy mówić, iż relacje te cechuje również przyjaźń - mówił Starosta podczas oficjalnego spotkania z delegacją niemiecką.

pfaffen 2016 2

Podczas trzydniowego pobytu w Powiecie Tarnowskim goście z Niemiec mieli również okazję zwiedzić dworek Ignacego Jana Paderewskiego w Kąśnej Dolnej, tarnowską starówkę, Muzeum Okręgowe - ekspozycję w ratuszu. Uczestniczyli także w przeglądzie orkiestr dętych w Tuchowie, jak również odwiedzili zakład BRUK-BET w Niecieczy.

pfaffen 2016 3

Powiat Pfaffenhofena.d. Ilm leży w Bawarii. W skład powiatu wchodzi 19 gmin, w których mieszka 121 tys. mieszkańców. Powierzchnia całkowita 760 km kwadratowych.

pfaffen 2016 4
Pierwsze kontakty władze Powiatu Tarnowskiego nawiązały z Powiatem Pfaffenhofen w 2000 roku, a w 2001 roku nastąpiło uroczyste podpisanie umowy o współpracy pomiędzy oboma powiatami z Polski i Niemiec. Podpisał ją w klasztorze Scheyern ówczesny starosta tarnowski, obecnie Poseł Michał Wojtkiewicz i Starosta Powiatu Pfaffenhofen Rudi Engelhard.

pfaffen 2016 5
Więcej zdjęć z tego wydarzenia dostępnych jest tutaj.

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt