dzisiaj jest: 1 maja 2025 r.   ::    imieniny: Józef, Jeremiasz, Filip - Święto Pracy

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Zawilec Gajowy, Kokorycz
Dwór I.J. Paderewskiego w Kąśnej Dolnej
Panorama Tuchowa z widokiem na Bazylikę Mniejszą pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny
Pałac Janowice w Janowicach k. Zakliczyna
Zawilec Gajowy, KokoryczPark Krajobrazowy Pasma Brzanki

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Polsko-Amerykańska współpraca wokół postaci Ignacego Jana Paderewskiego

paso robles 2012 01 miniJuż po raz drugi, na zaproszenie władz miasta Paso Robles w Californii oraz organizatorów Festiwalu Paderewskiego, młodzi pianiści z ziemi tarnowskiej wzięli udział w wymianie kulturalnej i uczestniczyli w warsztatach oraz koncertach na terenie Californii. Muzykom towarzyszyli przedstawiciele powiatu tarnowskiego: Starosta Tarnowski Mieczysław Kras oraz Dyrektor Wydziału Kultury i Promocji

Starostwa Powiatowego w Tarnowie Ryszard Żądło.

Jednym z owoców współpracy powiatu tarnowskiego z miastem Paso Robles w Californii jest program wymiany kulturalnej zapoczątkowany w 2009 roku. Obejmuje on występy młodych muzyków z Polski na recitalach podczas Festiwalu Paderewskiego w Paso Robles, a także udział w warsztatach pianistycznych na uczelniach California Polytechic Institutute w San Luis Obispo i Univestity of Southern California w Los Angeles. Celem projektu jest dalszy rozwój edukacji muzycznej młodych pianistów z ziemi tarnowskiej. W bieżącym roku do udziału w festiwalu zaproszeni zostali uczniowie Szkoły Muzycznej im. I. J. Paderewskiego w Tarnowie: Urszula Barnaś i Robert Maciejowski oraz absolwent tej szkoły – Marcin Krysa, który aktualnie jest studentem Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. Cała trójka została wyłoniona na podstawie regionalnych i ogólnokrajowych konkursów pianistycznych i uczestniczyła w tygodniowych warsztatach pianistycznych w Kąśnej Dolnej latem 2011 roku, pod okiem Marka Żebrowskiego, Dyrektora Centrum Muzyki Polskiej w Los Angeles.

paso robles 2012 02

Podczas kilkudniowego pobytu w USA młodzi pianiści wzięli udział w warsztatach pianistycznych na University of Southern California, uczestniczyli w kilku koncertach w tym m.in. w Koncercie Galowym z okazji Święta Niepodległości, który odbył się w Paso Robles w wigilię 11 listopada z udziałem Konsul Generalnej RP Joanny Kozińskiej-Frybes. Mieli także okazję zobaczyć główne atrakcje regionu, jak wytwórnie filmową Warner Bros czy molo Santa Monica Pier. Opiekunem grupy była nauczycielka języka angielskiego w tarnowskim gimnazjum Beata Karpała, zaś muzycy byli przyjmowani przez gościnną Polonię oraz rodziny pianistów amerykańskich w Paso Robles, Monterey i Los Angeles.

paso robles 2012 03

Wraz z młodzieżą obecna była również delegacja powiatu tarnowskiego: Starosta Tarnowski Mieczysław Kras oraz Dyrektor Wydziału Kultury i Promocji Starostwa Powiatowego Ryszard Żądło. Delegacja uczestniczyła w obchodach Święta Niepodległości w dniach 10-11 listopada w Paso Robles, które zorganizował Konsulat Generalny RP w Los Angeles. W samo południe pierwszego dnia obchodów odsłonięto pomnik Ignacego Jana Paderewskiego w centrum miasta, przed budynkiem biblioteki. Odsłonięcia dokonała Konsul RP Joanna Kozińska-Frybas oraz przedstawiciele lokalnych władz i organizatorzy Festiwalu Paderewskiego, którzy byli inicjatorami budowy pomnika. Pomnik w Paso Robles jest drugim na terenie Californii monumentem upamiętniającym osobę Ignacego Jana Paderewskiego, wybitnego pianisty i męża stanu związanego z powiatem tarnowskim. Pierwszy pomnik został odsłonięty przed kilkoma laty na terenie uniwersytetu w Los Angeles.

paso robles 2012 04

Kulminacja pierwszego dnia obchodów Święta Niepodległości był Koncert Galowy, w trakcie którego zostały wręczone odznaczenia państwowe oraz resortowe, przyznane przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego obywatelom amerykańskim, którzy wspierają kulturę polską w Stanach Zjednoczonych. Podczas koncertu Starosta Tarnowski wręczył również statuetki Ignacego Jana Paderewskiego, osobom które w szczególny sposób promują postać mistrza Ignacego na terenie Californii. Statuetki otrzymali: Konsul Generalna RP Joanna Kozińska-Frybes; Supervisor Dystryktu San Luis Obispo Frank R. Micham, który w momencie podpisania porozumienia o współpracy powiatu tarnowskiego z Paso Robles – w 2009 roku, pełnił funkcję burmistrza tego miasta; oraz Marek Żebrowski Dyrektor Centrum Muzyki Polskiej w Los Angeles.

paso robles 2012 05

Drugiego dnia obchodów Święta Niepodległości – 11 listopada, odbył się koncert okolicznościowy pianistów z ziemi tarnowskiej, którzy wykonali utwory I. J. Paderewskiego i F. Chopina. Po koncercie nastąpiło wspólne śpiewanie polskich pieśni patriotycznych.

W trakcie pobytu w Californii, przedstawiciele powiatu tarnowskiego omówili płaszczyzny dalszej współpracy z partnerami z USA. Już w czerwcu 2013 roku w Kąśnej Dolnej odbędą się międzynarodowe warsztaty pianistyczne z udziałem pianistów z Californii, którzy zostali laureatami tegorocznego Festiwalu Paderewskiego oraz pianistów z Chmielnika na Ukrainie, partnerskiego miasta powiatu tarnowskiego, w pobliżu którego w miejscowości Kuryłówka urodził się Ignacy Jan Paderewski. Ponadto omówiono ideę budowy pomnika Ignacego Jana Paderewskiego w Tarnowie, co spotkało się z zainteresowaniem Polonii, która zadeklarowała chęć współpracy i wsparcia tej inicjatywy.

paso robles 2012 06

W trakcie pobytu, oficjalna delegacja powiatu tarnowskiego spotkała się także z Tarnowianką mieszkającą na stałe w Hoolywood, Yolą Czaderską-Hajek, autorką książek na temat Hollywood, korespondentką filmową oraz popularyzatorką sztuki i kultury polskiej w USA. Jej stałe felietony można czytać na łamach jednego z tarnowskich tygodników.

Warto nadmienić, że w lokalnej prasie w Californii ukazało się wiele artykułów dotyczących współpracy polsko-amerykańskiej jak również przybliżających osoby pianistów z ziemi tarnowskiej. Z kolei w regionalnym muzeum w Paso Robles oprócz stałej ekspozycji poświęconej I. J. Paderewskiemu, została przygotowana ekspozycja czasowa z okazja Festiwalu Paderewskiego.

ZOBACZ ZDJĘCIA ikona_galeria

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt