dzisiaj jest: 26 kwietnia 2025 r.   ::    imieniny: Maria, Marcelina, Marzena

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Zawilec Gajowy, Kokorycz
Dwór I.J. Paderewskiego w Kąśnej Dolnej
Panorama Tuchowa z widokiem na Bazylikę Mniejszą pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny
Pałac Janowice w Janowicach k. Zakliczyna
Zawilec Gajowy, KokoryczPark Krajobrazowy Pasma Brzanki

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Współpraca z Ukrainą

000Władze powiatu tarnowskiego wzięły udział w obchodach 10. Światowego Dnia Polonii i Polaków za Granicą, które w tym roku odbyły się w Winnicy na Ukrainie. Uczestniczył w nich marszałek Senatu Bogdan Borusewicz. Podczas uroczystości podpisano list intencyjny o współpracy Powiatu Tarnowskiego z rejonem chmielnickim.

 

Wyjazd delegacji Powiatu Tarnowskiego na Ukrainę związany był ze sformalizowaniem kontaktów międzynarodowych z kolejnym partnerem zagranicznym. Starosta tarnowski Mieczysław Kras podpisał w Winnicy list intencyjny o współpracy rejonem chmielnickim z przewodniczącym Państwowej Administracji Rejonu Chmielnickiego Olegiem Tomaszkiem. Precyzuje w jakich zakresach współpraca będzie prowadzana: turystyki i sportu, kultury, ochrony środowiska, wymiana młodzieży, działalności społecznej i rozwoju gospodarki rolnej. W podpisaniu umowy uczestniczyli również wicestarosta Mirosław Banach, członek Zarządu Powiatu Tarnowskiego Paweł Augustyn oraz Ryszard Żądło, dyrektor Wydziału Kultury i Promocji Starostwa Powiatowego w Tarnowie.

DSC00928

Podczas uroczystości w Winnicy marszałek Senatu Bogdan Borusewicz otworzył wystawę poświęconą Ignacemu Janowi Paderewskiemu, przygotowaną przez Starostwo Powiatowe w Tarnowie. To dokumentacja opisująca życie wybitnego Polaka, artysty, patrioty, muzyka i męża stanu. Osoby, które wspierają współpracę pomiędzy samorządem tarnowskim a ukraińskim otrzymały pamiątkowe statuetki Paderewskiego. Odebrali je marszałek Senatu, wiceminister spraw zagranicznych, wiceminister kultury, konsul generalny RP w Winnicy Krzysztof Świderek oraz gubernator obwodu Winnickiego. Na zakończenie odbył się koncert z udziałem zespołów polonijnych z Ukrainy oraz Golec uOrkiestra.

DSC00985

Podczas pobytu na Ukrainie uzgodniono również, że w czerwcu w Kąśnej Dolnej podpisana zostanie umowa o współpracy pomiędzy Powiatem Tarnowskim a miastem Chmielnik. Stanie się to w 70. rocznicę śmierci I.J. Paderewskiego. Do Kąśnej przyjedzie również dwoje młodych ukraińskich pianistów ze szkoły artystycznej w Chmielniku, którzy z rówieśnikami z USA i Polski wezmą udział w warsztatach pianistycznych.

DSC00991

Wracając z Winnicy tarnowska delegacja odbyła rozmowy związane z sierpniowymi uroczystościami w Obertynie. Podczas spotkania w Tłumachu z Wasylem Iwanowyczem, przewodniczącym miejscowej administracji, uzgodniono wstępny przebieg uroczystości, które odbędą się w rocznicę bitwy pod Obertynem. 22 sierpnia 1531 starły się tam wojska polskie pod dowództwem hetmana wielkiego koronnego Jana Amora Tarnowskiego z armią mołdawską. Bitwa zakończyła się całkowitym zwycięstwem Polaków. Powiat Tarnowski ufunduje tablicę pamiątkową w miejscu, w którym stoczono bitwę. Zorganizuje również – wspólnie z miastem Tarnowem – rocznicowe uroczystości.

DSC00792

ZOBACZ ZDJĘCIA
ikona_galeria

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt