Wóz strażacki dla OSP Pasieka Otfinowska - pierwszy efekt odnowionej współpracy powiatów z Polski i Niemiec

Opublikowano: piątek, 21 sierpnia 2015 - 12:08

3 lipca podczas wspólnego posiedzenia Rady Powiatu Tarnowskiego i Rady Powiatu Pfaffenhofen a.d. Ilm podpisana została nowa umowa partnerska, pomiędzy samorządami obu powiatów. Jej pierwszym efektem jest wóz strażacki, przekazany przez stronę niemiecką dla potrzeb jednostki OSP Pasieka Otfinowska.

Współpraca pomiędzy Powiatem Tarnowskim a Powiatem Pffafenhofen obejmuje również współdziałanie z obszarze bezpieczeństwa i wsparcia dla straży pożarnych oraz służb ratunkowych.


Odnowiona umowa zaowocowała już w sierpniu przekazaniem wozu strażackiego marki Mercedes dla Ochotniczej Straży pożarnej z Pasieki Otfinowskiej. Kilkunastoletni samochód wyposażony jest w 130 litrowy zbiornik na wodę i pompę o wydajności 1600 l/min.


Strona niemiecka pokryła koszty ubezpieczenia, rejestracji, tablic próbnych, jak również przekazała wóz z pełnym bakiem paliwa. Pojazd służył wcześniej w jednostce OSP w Schweitenkirchen.


W przekazaniu wozu uczestniczyli: Rudi Engelhard - były Starosta Powiatu Pfaffenhofen i Honorowy Obywatel Powiatu Tarnowskiego, Burmistrz Gminy Schweitenkirchen - Karl Schaubeck, Wicestarosta Powiatu Pfaffenhofen - Anton Westner, Komendant OSP Schweitenkirchen - Maximilian Ressel, Komendant OSP Pasieka Otfinowska - Paweł Sowa oraz strażak OSP Pasieka Otfinowska - Michał Kuc.

Jest to już dwunasty pojazd pozyskany w ciągu 15 lat współpracy.